Як продати нерухомість у Великій Британії та Франції у 2026 році
Дізнайтеся, що зазвичай відбувається від моменту виставлення на продаж до завершення угоди, і які етапи продажу часто займають більше часу, ніж очікувалося.
Продаж будинку зазвичай проходить через етапи: оголошення, пропозиції, юридичні перевірки та завершення, але час між кожним етапом може варіюватися. Ціни, документація, процес іпотеки покупця та будь-яка ланцюгова залежність можуть уповільнити процес. У Великій Британії та Франції деякі етапи є специфічними для країни, тому вам слід перевірити місцевий процес перед тим, як розмістити оголошення.
Як зазвичай починається хронологія
Продаж зазвичай починається з оцінки, підготовки та маркетингу. У Великій Британії вам потрібен енергетичний сертифікат (EPC) перед початком маркетингу, і якщо немає дійсного EPC, ви повинні замовити його перед тим, як нерухомість буде виставлена на ринок; агент повинен бути впевнений, що він був замовлений перед маркетингом, за винятком обмежених випадків, коли застосовується виняток. Реклами у Великій Британії також повинні показувати енергетичний рейтинг EPC, а дійсний EPC зазвичай дійсний протягом 10 років. У Франції реклами на продаж нерухомості повинні показувати енергетичну етикетку DPE. Якщо комісійні збори сплачуються продавцем у Франції, реклама показує ціну без урахування зборів. Оцінка допомагає вам встановити реалістичну ціну запиту, але не гарантує ціну продажу, і вам, можливо, доведеться згодом знизити її.
Що відбувається після внесення до списку
Після виставлення на продаж покупці роблять запити, переглядають нерухомість і роблять пропозиції. В Англії та Уельсі, якщо ви користуєтеся послугами агентства нерухомості, ви зазвичай підписуєте контракт з агентом, і агент повинен передавати інші пропозиції до моменту обміну контрактами. У посібнику Великої Британії також зазначено, що до обміну будь-яка сторона все ще може відмовитися. В Англії та Уельсі ваш юридичний представник попросить вас заповнити Форму інформації про нерухомість, відому як TA6, і може попросити вас заповнити форму TA7, якщо нерухомість є орендованою. Вам також може знадобитися зібрати документи на право власності, гарантії на зміни, а також інформацію про спори, межі та права проїзду. Якщо ви не впевнені, які документи потрібні у вашому випадку, підтвердіть це з місцевим фахівцем.
Що уповільнює продаж?
Найбільші затримки часто викликані ціною, юридичними перевірками та процесом іпотеки покупця. Якщо запитувана ціна занадто висока, вам, можливо, доведеться знизити її, перш ніж покупець зобов'яжеться. Юридична робота також може уповільнити процес, оскільки нотаріуси потребують часу для перевірки титулу та проведення пошуків. Реєстраційна служба HM Land Registry стверджує, що нотаріуси повинні перевіряти Земельний реєстр перед продажем, оскільки він містить інформацію, необхідну для купівлі або продажу нерухомості. Проблеми з боку покупця також можуть додати часу, включаючи затвердження іпотеки та питання з оцінкою. Керівництво Великої Британії вказує, що питання з іпотекою та оцінкою можуть бути частиною процесу з боку покупця, і зазвичай рекомендується залучати оцінювача перед покупкою. Будь-яка ланцюгова угода також може затримати процес, оскільки ланцюг складається з покупця, який не є продавцем, і продавця, який не є покупцем.
Перевірте за допомогою AI — безкоштовно
Інструменти працюють одразу, без реєстрації.
Скільки часу може зайняти юридичний етап
Юридичний етап зазвичай займає тижні, а не дні. Посібник з купівлі-продажу уряду Великої Британії зазначає, що період від продажу з умовою укладення контракту до переїзду становить приблизно 12 тижнів, хоча точний термін варіюється, і багато угод займають більше часу. HM Land Registry також зазначає, що багато заявок на оновлення реєстру, такі як передача права власності, займають 19 тижнів для завершення, причому більшість з них завершується приблизно за 9 місяців; деякі заявки можуть займати близько 10 місяців для завершення. Це означає, що завершення та реєстрація - це не одне й те саме: завершення - це коли ви виїжджаєте, а покупець отримує ключі, тоді як юридічні документи про передачу права власності можуть ще оброблятися після цього. Для чіткого уявлення про терміни у вашій місцевості підтверджуйте з місцевим фахівцем.
Як Англія та Уельс відрізняються від Франції
Англія та Уельс і Франція використовують різні документи для продажу та правила реклами. В Англії та Уельсі юридичний представник обробляє форми, такі як TA6 і, за необхідності, TA7, а завершення угоди - це момент, коли покупець отримує ключі, а залишкові кошти перераховуються вашому юридичному представнику. У Франції нотаріальний акт, або acte authentique, є остаточним документом для продажу і готується та підписується нотаріусом, який є державним службовцем. Французькі покупці мають законний 10-денний період охолодження після підписання попереднього контракту, перед остаточним актом продажу. У Франції запитувана ціна, зазначена в оголошенні, може відрізнятися від ціни без урахування агентських зборів, залежно від того, хто сплачує збори.
Витрати та збори, які впливають на процес
Комісійні агентів з нерухомості та пов'язані витрати на продаж можуть вплинути на чисту суму, яку ви отримаєте, і можуть вплинути на те, як швидко ви хочете прийняти пропозицію. У Англії та Уельсі продавці часто сплачують комісійні агентам з нерухомості, які зазвичай становлять близько 1% до 3% від остаточної ціни продажу, плюс ПДВ, а покупці зазвичай не сплачують комісію агенту. MoneyHelper повідомляє, що середня комісія агента з нерухомості становить 1,42% з урахуванням ПДВ. Якщо агент має ексклюзивні права на продаж, ви все одно повинні сплатити комісію, навіть якщо знайдете покупця самостійно, а якщо ви використовуєте більше ніж одного агента, ви можете бути зобов'язані сплатити комісії більше ніж одному агенту в залежності від контракту. Агенти з нерухомості повинні повідомити вас, чи отримують вони комісію за рекомендацію іншої послуги, або чи отримує кредитор або інший бізнес комісію за рекомендацію, якщо це доречно.
Як підтримувати продаж у русі
Ви можете допомогти продажу просунутися, встановивши реалістичну ціну, підготувавши необхідні документи заздалегідь і швидко реагуючи на запити від вашого юридичного представника та агента. Переконайтеся, що вся інформація про EPC або DPE в порядку перед початком маркетингу, оскільки відсутня або неясна інформація може затримати розміщення оголошення або зробити його некоректним. Якщо ви продаєте в Англії та Уельсі, будьте готові заповнити форми інформації про нерухомість і надати супутні документи про право власності, зміни та будь-які спори. У Франції пам'ятайте, що нотаріус готує фінальний акт, а період охолодження покупця є частиною процесу. Іпотека покупця, оцінка та ширша ланка все ще можуть уповільнити процес, тому навіть добре підготовлений продаж може зайняти більше часу, ніж очікувалося.
Часті запитання
Скільки часу займає продаж будинку від розміщення оголошення до завершення в Великій Британії?
Приблизно 12 тижнів є звичайним терміном від продажу предмета до укладення контракту та переїзду в нерухомість у Великій Британії, але багато продажів займають більше часу. Іпотека покупця, огляди, юридичні перевірки та будь-яка ланцюгова угода можуть додати часу.
Що зазвичай уповільнює продаж нерухомості?
Основними затримками є ціноутворення, юридичні перевірки та процес іпотеки покупця. Ланцюг, проблеми з оцінкою та відсутні документи також можуть затримати обмін та завершення угоди.
Коли відбувається завершення в Англії та Уельсі?
Завершення - це коли ви виїжджаєте, покупець отримує ключі, а залишкові кошти передаються вашому юридичному представнику. Продаж не вважається повністю завершеним лише тому, що пропозицію прийнято.
Скільки часу займає оновлення реєстру земель після завершення?
19 тижнів - це термін, який HM Land Registry надає для багатьох оновлень реєстру, таких як передача права власності на нерухомість, хоча більшість з них завершується приблизно за 9 місяців. Вам слід підтвердити ймовірний термін з вашим конвеєнсером.
Які додаткові кроки потрібно виконати при продажу у Франції?
10 днів - це законний період охолодження для покупця після підписання попереднього контракту і перед укладенням договору купівлі-продажу. Остаточний договір, який називається acte authentique, готується нотаріусом.
Дізнайтеся, скільки коштує ваша власність.
Отримайте безкоштовну оцінку за допомогою штучного інтелекту приблизно за хвилину, а потім розмістіть свою власність один раз і досягніть покупців та брокерів через мережу GREM.
Отримайте безкоштовну оцінкуВолодієте нерухомістю? Для власників ↗